2008年04月09日
Posted by 屋台ブルー at
2008年04月09日14:28 Comment(0)
電話で話せばフィットネスの手助け
今日のDiet Blogの話題には普遍性がある。別にエクササイズでなくてもダイエットや勉強にも当てはまる。ブログの更新だって同じだろう。注意してくれる人がいれば長続きするものである。電話で話せばフィットネスの手助け
How Chatting on the Phone Can Help Your Fitness
英語表現
1) 「recuperative」は「回復の」
2) 「give you a ring」は「電話をする」。私は「give a call」と言うので、一瞬「指輪？」になった。
3) 「use some encouragement」という表現、私は「use」を使えないけど、こういう風に使うんだ。
